Böyle bir karasevdâ

Beste: Gündoğdu Duran
Güfte: Gündoğdu Duran
Makâm: Muhâyyer Kürdî
Usûl: Semâî



Ne çıkar; bâhtımızda, ayrılık varsa yarın!
(Ne çıkar; bahtımızda, ayrılık varsa yarın!)
Sanma ki; hikâyesi şu titreyen dalların;
düşen yaprakla biter;
böyle bir karasevdâ, kara toprakla biter.
(böyle bir karasevdâ, kara toprakla biter.)

Ağlama; olma mâhzûn; gülerek, bak yarına.
(Ağlama; olma mâhzûn; gülerek, bak yarına.)
Sanma ki; güzelliğin,
Şarkının notaları:
o ipek saçlarına dökülen akla biter;
böyle bir karasevdâ, kara toprakla biter.
(böyle bir karasevdâ, kara toprakla biter.
[böyle bir karasevdâ, kara toprakla biter.])



Benim sesimden ve diğer dillerde:

DE: "Endlose Liebe"

Deutscher SongtextEN: "Everlasting love"


Gündoğdu DuranEnglish songtext



29 temmuz 2020 târihinde düzenleme

Özgün güftenin, şiîr sanatına ve dilbilime uygun olması için; kimi yeni düzenlemeler ve değişiklikler yaptım.

Özgün şiîrin her bir dizesi, yedişer heceden oluşuyor. Ama bu görüntüsü ile; hem dilbilim, hem de şiîr sanatı baltalanıyordu! Çünkü çoğu kez, herhangi bir yazımkipi kullanmaksızın; dize atlanıyordu!

Değişiklikler ve düzenlemeler, kaçınılmaz oldu.

Yaptığım değişiklikte; dizeleri, ondört heceye yükseltirken; her dizekte, farklı birer dize ise; yedi heceden oluşuyor.

Son Oniki Klasik Türk Müziği Eklentilerim

Dönüşsüz yolculuğum  
O güzel başını, göğsüme yasla!
Bugün de, akşam oldu!
Bir gönül hikâyesi
Âhû gibi kaçıyor!  (Şu güzele, bir bakın!)  
Masal ülkesinden gelmiş gibisin!
Cânândan, uzak kaldı gönül!
Hasret akşamında  
Sus! Kimseler duymasın!  
Gelmez cânım!
Bu ateşi, sen yaktın içime!
Aşk, bu değil!  

Son Oniki Klasik Türk Müziği Şarkım (Kendi Güftelerimle)

Kaçamaktaki çift  
Avuntu aradım (23.10.2020)  
Mulâ! Mulâ! (16.07.2020)  
Yanarım gündüz-gece! (14.06.2020)
Nerdesin, alktığım? (30.05.2020)
Yeşil gözlüm (16.05.2020)  
Işınsız güzdeş (09.05.2020)  
Şaşkın alkan! (29.04.2020)  
Gizli alk (24.04.2020)  
Alazlı'nın en güzeli (16.04.2020)  
Gözler (13.04.2020)  
Yaşam (09.04.2020)  

Özel ricâm: Kimi şarkılara, neden kendi güftelerimi yazdğımı anlayabilmeniz için: ilgili şarkının bağlantısına tıklayıp; gerekçelerimi okuyun.

En Son Düzenlediğim Eklentim   (01 ocak 2021)

Özbaşlık: "Duydum ki; unutmuşsun gözlerimin rengini!"

TR: "Alagözler"

DE: "Farbe meiner Augen"

EN: "Color of my eyes"

Görselleri, yeni düzenledim.
İngilizce seskaydını değiştirdim.

Bir Önceki Düzenlediğim Eklentim   (17 aralık 2020)

Özbaşlık: "Öyle yeşil gözleri vardı!"

TR: "Öyle yeşil gözleri vardı!"

DE: "Kunterbunte Blicke"

EN: "Love heat in the club"

Görselleri, yeni düzenledim; böylece, sunucu kapsamını daraltmış oldum.
Görsellerin arkayapılarını da değiştirdim. Yazı türü ve renklerini de yeniledim.
İngilizce seskaydını değiştirdim.

Güncel Üçlü Gözdem   (07 kasım 2020)

Özbaşlık: "Otomobil uçar-gider!"

TR: "Derin kış!"

DE: "Fahrt ins Unglück!"

EN: "Car in fire!"

Çok güzel bir ezgi; ama hem güfteci, hem de besteci; olabildiğince saçmalamışlar! Dilbilimi ve müzikbilimi, yerlebir etmişler!
Böylece; kendi güftemi yazmam, kaçınılmaz oldu.

Tüm Alazlı ve Mulâ Sözelsellerim   (13 ekim 2020)

Trabzon ilinin Düzköy ilçesine bağlı Alazlı köyünün (mahâlle) eski adı, Mulâ'dır.

Mulâ! Mulâ!    (Kordonboyu seyrine düştü)

Alazlı'nın en güzeli    (İstanbul'un neresindensin?)

Alazlılı nâzlı yârim  (İstanbul meyhâneleri)

Unutmayın; kendi güftelerimi, sırf öylesine yazmıyorum; kendi yazdığım her güftenin kökeninde, özgün güftelerin yetersizliği yatıyor.

Özgeç:
Köyüm ile ilgili yazdığım tüm güftelerin de, bana özgü birer kişisel özellikleri var. Onları da, sırf bir şeyler yazmak için yazmadım. .

Yalnızca Özgün Güftelerle   (08 eylül 2020)

Bu şarkıların üçünü de, yalnızca Türkçe ve yalnızca özgün güfteleriyle yayımladım.

"Bu ateşi, sen yaktın içime!"

"Cânândan, uzak kaldı gönül!"

"Masal ülkesinden gelmiş...!"

Belki sizlere, gözden kaçırmış olabileceğiniz üç şâheseri sunmak istemişimdir.
Belki de; kendi sevdiğim çok özel üç sözelseli, onları bilmeyenlerle kavuşturmak istemişimdir...
Kim bilir?

Yalnızca Kendi Güftelerimle   (08 eylül 2020)

Bu şarkıların üçünü de, yalnızca Türkçe ve yalnızca kendi yazdığım güftelerle yayımladım.

"Yanarım gündüz-gece!" (Aşkı, seninle tattı...)

"Nerdesin, alktığım?" (Hiç tükenmeyecek sandığımız...)

"Güzel Sakaryalı'm" (O, beni; bir bahâr akşamı...)

Özgeç:

"Güzel Sakaryalı'm" başlıklı şarkımın sözleri ise, o şiîrimin bir uyarlamasıdır.

Not: "Güzel Sakaryalı'm" başlıklı şarkımın görsellerini, 16 eylül 2020 târihinde yeniden güncelledim.

Şarkısözlerinde Duraksama

Şarkısözü yayınlmaya, adım-adım sonveriyorum. Yayınlayacağım videolara, alışıldık biçimde; şarkısözlerini de ekleyeceğim.

Müzikbilimle bağdaşmayan şarkılara, kendi sözlerimi yazacağım ve "Klasik Türk Müziği Şarkılarım" bölümünde yayınlayacağım.

İlginize

Nâçizâne ağbağımda, kimi şarkı ve türkülere, enstrümentaller ekliyorum; bunların tümü, değerli gönül dostum Nihat Demirci'nin, klavye (org) derlemeleridir.

Burada bulamadığınız ve dahâ yüzlerce enstrümentali, Nihat Demirci'nin sitesinden, ücretsizce sağlayabilirsiniz: www.nihatdemirci.com.

Şarkı ve türkülerimde (videolarda) kullandığım tüm enstrümentaller de, Nihat Demirci'nin emek ürünüdür. Kendisine, sonsuz minnetlerimi sunuyorum.